2009. április 12., vasárnap

Hrisztoforosz Liondakisz

Újból eljön

Nem akartalak fárasztani titeket,
láttam a fényt, s nekem ennyi elég.

Újból jön
egy bűnbánó alkonyat,
egy reggeli ébredés.
És emlékezéssel és feledéssel
újból eljön
a nyári zápor hangja.
Újból eljön,
visszasírva a fény kevését.

Szabó Antigóné fordítása