2011. június 22., szerda

Miroslav Florian

Virágok

Ma virágokat hallottam beszélni,
hangjuk halk volt, szavuk pergő, gyors,
csak a szeretet ritmusából értettem meg,
mint a haldokló vagy a kisgyerek,
és az ágyam fölé hajló kedves
arcra ismertem benne.

Dabi István fordítása